Devi Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam

Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 1-2
Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 3-4
Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 5-6
Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 7-8
Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 9-10
Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 11-12
Dasakam 25 – Maha Saraswathi Avatharam – Sloka 13-14

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 1-2 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 1-2

அதா²மரா꞉ ஶத்ருவிநாஶத்ருʼப்தாஶ்சிராய ப⁴க்த்யா ப⁴வதீம்ʼ ப⁴ஜந்த꞉ .
மந்தீ³ப⁴வத்³ப⁴க்திஹ்ருʼத³꞉ க்ரமேண புனஶ்ச தை³த்யாபி⁴ப⁴வம்ʼ ஸமீயு꞉ .. 25-1..

ஸும்போ⁴ நிஸும்ப⁴ஶ்ச ஸஹோத³ரௌ ஸ்வை꞉ ப்ரஸாதி³தாத்பத்³மப⁴வாத்தபோபி⁴꞉ .
ஸ்த்ரீமாத்ரவத்⁴யத்வமவாப்ய தே³வான் ஜித்வா ரணே(அ)த்⁴யூஷதுரைந்த்³ரலோகம் .. 25-2..

अथामराः शत्रुविनाशतृप्ताश्चिराय भक्त्या भवतीं भजन्तः ।
मन्दीभवद्भक्तिहृदः क्रमेण पुनश्च दैत्याभिभवं समीयुः ॥ २५-१॥

सुम्भो निसुम्भश्च सहोदरौ स्वैः प्रसादितात्पद्मभवात्तपोभिः ।
स्त्रीमात्रवध्यत्वमवाप्य देवान् जित्वा रणेऽध्यूषतुरैन्द्रलोकम् ॥ २५-२॥

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 3-4 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 3-4

ப்⁴ரஷ்டஶ்ரியஸ்தே து கு³ரூபதே³ஶாத்³தி⁴மாத்³ரிமாப்தா நுனுவு꞉ ஸுராஸ்த்வாம் .
தேஷாம்ʼ புரஶ்சாத்³ரிஸுதா(ஆ)விராஸீத்ஸ்னாதும்ʼ க³தா ஸா கில தே³வனத்³யாம் .. 25-3..

தத்³தே³ஹகோஶாத்த்வமஜா ப்ரஜாதா யத꞉ ப்ரஸித்³தா⁴ க²லு கௌஶிகீதி .
மஹாஸரஸ்வத்யபி⁴தா⁴ம்ʼ த³தா⁴னா த்வம்ʼ ராஜஸீஶக்திரிதீர்யஸே ச .. 25-4..

भ्रष्टश्रियस्ते तु गुरूपदेशाद्धिमाद्रिमाप्ता नुनुवुः सुरास्त्वाम् ।
तेषां पुरश्चाद्रिसुताऽऽविरासीत्स्नातुं गता सा किल देवनद्याम् ॥ २५-३॥

तद्देहकोशात्त्वमजा प्रजाता यतः प्रसिद्धा खलु कौशिकीति ।
महासरस्वत्यभिधां दधाना त्वं राजसीशक्तिरितीर्यसे च ॥ २५-४॥

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 5-6 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 5-6

ஹிமாத்³ரிஶ்ருʼங்கே³ஷு மனோஹராங்கீ³ ஸிம்ʼஹாதி⁴ரூடா⁴ ம்ருʼது³கா³னலோலா .
ஶ்ரோத்ராணி நேத்ராண்யபி தே³ஹபா⁴ஜாம்ʼ சகர்ஷிதா²ஷ்டாத³ஶபா³ஹுயுக்தா .. 25-5..

விஜ்ஞாய ஸும்ப⁴꞉ கில தூ³தவாக்யாத்த்வாம்ʼ மோஹனாங்கீ³ம்ʼ த³யிதாம்ʼ சிகீர்ஷு꞉ .
த்வத³ந்திகே ப்ரேஷயதிஸ்ம தூ³தானேகைகஶ꞉ ஸ்னிக்³த⁴வசோவிலாஸான் .. 25-6..

हिमाद्रिश‍ृङ्गेषु मनोहराङ्गी सिंहाधिरूढा मृदुगानलोला ।
श्रोत्राणि नेत्राण्यपि देहभाजां चकर्षिथाष्टादशबाहुयुक्ता ॥ २५-५॥

विज्ञाय सुम्भः किल दूतवाक्यात्त्वां मोहनाङ्गीं दयितां चिकीर्षुः ।
त्वदन्तिके प्रेषयतिस्म दूतानेकैकशः स्निग्धवचोविलासान् ॥ २५-६॥

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 7-8 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 7-8

த்வாம்ʼ ப்ராப்ய தே காலிகயா ஸமேதாமேகைகஶ꞉ ஸும்ப⁴கு³ணான் ப்ரபா⁴ஷ்ய .
பத்னீ ப⁴வாஸ்யேதி க்ருʼதோபதே³ஶாஸ்தத்ப்ராதிகுல்யாத்குபிதா ப³பூ⁴வு꞉ .. 25-7..

ஸும்பா⁴ஜ்ஞயா தூ⁴ம்ரவிலோசனாக்²யோ ரணோத்³யத꞉ காலிகயா ஹதோ(அ)பூ⁴த் .
சண்ட³ம்ʼ ச முண்ட³ம்ʼ ச நிஹத்ய காலீ த்வத்பா²லஜா தத்³ருதி⁴ரம்ʼ பபௌ ச .. 25-8..

त्वां प्राप्य ते कालिकया समेतामेकैकशः सुम्भगुणान् प्रभाष्य ।
पत्नी भवास्येति कृतोपदेशास्तत्प्रातिकुल्यात्कुपिता बभूवुः ॥ २५-७॥

सुम्भाज्ञया धूम्रविलोचनाख्यो रणोद्यतः कालिकया हतोऽभूत् ।
चण्डं च मुण्डं च निहत्य काली त्वत्फालजा तद्रुधिरं पपौ च ॥ २५-८॥

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 9-10 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 9-10

சாமுண்டி³கேதி ப்ரதி²தா தத꞉ ஸா த்வாம்ʼ ரக்தபீ³ஜோ(அ)த⁴ யுயுத்ஸுராப .
யத்³ரக்தபி³ந்தூ³த்³ப⁴வரக்தபீ³ஜஸங்கை⁴ர்ஜக³த்³வ்யாப்தமபூ⁴த³ஶேஷம் .. 25-9..

ப்³ரஹ்மேந்த்³ரபாஶ்யாதி³கதே³வஶக்திகோட்யோ ரணம்ʼ சக்ருரராதிஸங்கை⁴꞉ .
தத்ஸங்க³ரம்ʼ வர்ணயிதும்ʼ ந ஶக்த꞉ ஸஹஸ்ரஜிஹ்வோ(அ)பி புன꞉ கிமன்யே .. 25-10..

चामुण्डिकेति प्रथिता ततः सा त्वां रक्तबीजोऽध युयुत्सुराप ।
यद्रक्तबिन्दूद्भवरक्तबीजसङ्घैर्जगद्व्याप्तमभूदशेषम् ॥ २५-९॥

ब्रह्मेन्द्रपाश्यादिकदेवशक्तिकोट्यो रणं चक्रुररातिसङ्घैः ।
तत्सङ्गरं वर्णयितुं न शक्तः सहस्रजिह्वोऽपि पुनः किमन्ये ॥ २५-१०॥

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 11-12 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 11-12

ரணே(அ)திகோ⁴ரே விவ்ருʼதானனா ஸா காலீ ஸ்வஜிஹ்வாம்ʼ க²லு சாலயந்தீ .
த்வச்ச²ஸ்த்ரக்ருʼத்தாகி²லரக்தபீ³ஜரக்தம்ʼ பபௌ க³ர்ஜனபீ⁴ததை³த்யா .. 25-11..

த்வயா நிஸும்ப⁴ஸ்ய ஶீரோ நிக்ருʼத்தம்ʼ ஸும்ப⁴ஸ்ய தத்காலிகயா(அ)பி சாந்தே .
அன்யே(அ)ஸுராஸ்த்வாம்ʼ ஶிரஸா ப்ரணம்ய பாதாலமாபுஸ்த்வத³னுக்³ரஹேண .. 25-12..

रणेऽतिघोरे विवृतानना सा काली स्वजिह्वां खलु चालयन्ती ।
त्वच्छस्त्रकृत्ताखिलरक्तबीजरक्तं पपौ गर्जनभीतदैत्या ॥ २५-११॥

त्वया निसुम्भस्य शीरो निकृत्तं सुम्भस्य तत्कालिकयाऽपि चान्ते ।
अन्येऽसुरास्त्वां शिरसा प्रणम्य पातालमापुस्त्वदनुग्रहेण ॥ २५-१२॥

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 13-14 Meaning

Narayaneeyam Dasakam 25 Maha Saraswathi Avatharam Sloka 13-14

ஹதேஷு தே³வா ரிபுஷு ப்ரணம்ய த்வாம்ʼ துஷ்டுவு꞉ ஸ்வர்க³மகு³꞉ புனஶ்ச .
தே பூர்வவத்³யஜ்ஞஹவிர்ஹரந்தோ பூ⁴மாவவர்ஷன் ஜஹ்ருʼஷுஶ்ச மர்த்யா꞉ .. 25-13..

மாதர்மதீ³யே ஹ்ருʼதி³ ஸந்தி த³ம்ப⁴த³ர்பாபி⁴மாநாத்³யஸுரா ப³லிஷ்டா²꞉ .
நிஹத்ய தான் தே³ஹ்யப⁴யம்ʼ ஸுக²ம்ʼ ச த்வமேவ மாதா மம தே நமோ(அ)ஸ்து .. 25-14..

हतेषु देवा रिपुषु प्रणम्य त्वां तुष्टुवुः स्वर्गमगुः पुनश्च ।
ते पूर्ववद्यज्ञहविर्हरन्तो भूमाववर्षन् जहृषुश्च मर्त्याः ॥ २५-१३॥

मातर्मदीये हृदि सन्ति दम्भदर्पाभिमानाद्यसुरा बलिष्ठाः ।
निहत्य तान् देह्यभयं सुखं च त्वमेव माता मम ते नमोऽस्तु ॥ २५-१४॥