- Shakambari Mahatmyam Introduction
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 1-3
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 4-6
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 7-10
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 11-14
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 15-18
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 19-22
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 23-26
- Shakambari Mahatmyam Sloka and Meaning 27-30
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 31-34
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 35-38
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 39-42
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 43-46
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 47-50
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 51-54
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 55-58
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 59-62
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 63-66
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 67-70
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 71-74
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 75-78
- Shakambari Mahatmyam Sloka and meaning 79-83
Shakambari Mahatmya Introduction
Shakambari Mahatmya Sloka 1-3 with Meaning
ஜனமேஜய உவாச
விசித்ரமிதமாக்யானம் ஹரிஸ்ச்சந்த்ரஸ்ய கீர்த்திதம்
சதாக்ஷி பாத பக்தஸ்ய ராஜரிஷே தார்மிகஸ்யச (1)
சதாக்ஷி ஸா குதோ ஜாதா தேவீ பகவதீ சிவா
தத்காரணம் வத முனே சார்த்தகம் ஜென்மமே குரு (2)
கோ ஹி தேவ்யா குணாஞ்ச்ருன்வன்ஸ்த்ருப்திம் யாஸ்யதி ஸுத்ததி
பதே பதேஸ்வமேகஸ்ய பலமக்க்ஷய்யமஸ்ருதே (3)
जनमेजय उवाच
विचित्रमिदमाख्यानं हरिश्चन्द्रस्य कीर्तितम् ।
शताक्षीपादभक्तस्य राजर्षेधार्मिकस्य च ॥१॥
शताक्षी सा कुतो जाता देवी भगवती शिवा ।
तत्कारणं वद मुने सार्थकं जन्म मे कुरु ॥२
को हि देव्या गुणाञ्छृण्वंस्तृप्तिं यास्यति शुद्धधीः ।
पदे पदेऽश्वमेधस्य फलमक्षय्यमश्नुते ॥३॥
Shakambari Mahatmya Sloka 4-6 with Meaning
வ்யாஸ உவாச
ஸ்ருணு ராஜன் ப்ரவக்ஷ்யாமி சதாக்ஷி சம்பவம் ஸூபம்
தவா வாச்யம் ந மே கிஞ்சித் தேவீ பக்தஸ்ய வித்யதே (4)
துர்கமாக்யோ மஹாதைத்ய பூர்வம் பரமதாருன:
ஹிரண்யாக்ஷான்வயே ஜாதோ ருருபுத்ரோ மஹாகல: (5)
தேவானாம் து பலம் வேதோ நாஷே சுரா அபி
நக்ஷயம்த்யேவ ந சந்தேஹோ விதேயம் தாவதேவ தத் (6)
व्यास उवाच
शृणु राजन्प्रवक्ष्यामि शताक्षीसम्भवं शुभम् ।
तवावाच्यं न मे किंचिद्देवीभक्तस्य विद्यते ॥४॥
दुर्गमाख्यो महादैत्यः पूर्वं परमदारुणः ।
हिरण्याक्षान्वये जातो रुरुपुत्रो महाखलः ॥५॥
देवानां तु बलं वेदो नाशे सुरा अपि ।
नक्ष्यंत्येव न सन्देहो विधेयं तावदेव तत् ॥६॥
Shakambari Mahatmya Sloka 7-10 with Meaning
விம்ருஷ்யைதத்தபஸ்ச்சர்யாம் கத: கர்த்தும் ஹிமாலயே
ப்ரஹ்மணாம் மனசா த்யாத்வா வாயுபக்ஷோ வ்யதிஷ்டத (7)
ஸஹஸ்ர வர்ஷ பர்யந்தம் சகார பரமம் தப:
தேஜஸா தஸ்ய லோகாஸ்து சந்தப்தா: சஸுராஸுரா: (8)
தத: ப்ரசன்னோ பகவான்ஹன்ஸாரூடஷ்சதுர்முக:
யயௌ தஸ்மை வரம் தாதும் ப்ரசன்ன முக பங்கஜ: (9)
சமாதிஸ்தம் மீலிதாக்ஷம் ஸ்புடமாஹ சதுர்முக:
வரம் வரய பத்ரம் தே யஸ்தே மனசி வர்த்ததே (10)
विमृश्यैतत्तपश्चर्यां गतः कर्तुं हिमालये ।
ब्रह्माणं मनसा ध्यात्वा वायुभक्षो व्यतिष्ठत ॥७॥
सहस्रवर्षपर्यन्तं चकार परमं तपः ।
तेजसा तस्य लोकास्तु संतप्ताः ससुरासुराः ॥८॥
ततः प्रसन्नो भगवान्हंसारूढश्चतुर्मुखः ।
ययौ तस्मै वरं दातुं प्रसन्नमुखपङ्कजः ॥९॥
समाधिस्थं मीलिताक्षं स्फुटमाह चतुर्मुखः ।
वरं वरय भद्रं ते यस्ते मनसि वर्तते ॥१०॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 11-14 with Meaning
தவாத்ய தபஸா துஷ்டோ வரதேஷோ ஹமாகத:
ஸ்ருத்வா ப்ரஹ்மமுகாத்வாணீம் வ்யுத்தித: ஸ ஸமாதித: (11)
பூஜயித்வா வரம் வவ்ரே வேதாந்தேஹி ஸுரேஸ்வர
த்ரிஷு லோகேஷு யே மந்த்ரா ப்ராஹ்மணேஷு சுரேஷ்வபி (12)
வித்யந்தே தே து ஸான்னித்யே மம ஸந்து மஹேஸ்வர
பலம் ச தேஹி யேன ஸ்யாத்தேவானாம் ச பராஜய: (13)
இதி தஸ்ய வச: ஸ்ருத்வா ததாஸ்தித்வதி வசோ வதன்
ஜகாம சத்யலோகம் து சதுர்வேதேஸ்வர: பர: (14)
तवाद्य तपसा तुष्टो वरदेशोऽहमागतः ।
श्रुत्वा ब्रह्ममुखाद्वाणीं व्युत्थितः स समाधितः ॥११॥
पूजयित्वा वरं वव्रे वेदान्देहि सुरेश्वर ।
त्रिषु लोकेषु ये मन्त्रा ब्राह्मणेषु सुरेष्वपि ॥१२॥
विद्यन्ते ते तु सान्निध्ये मम सन्तु महेश्वर ।
बलं च देहि येन स्याद्देवानां च पराजयः ॥१३॥
इति तस्य वचः श्रुत्वा तथाऽस्त्विति वचो वदन् ।
जगाम सत्यलोकं तु चतुर्वेदेश्वरः परः ॥१४॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 15-18 with Meaning
தத: ப்ரப்ருதி விப்ரைஸ்து விஸ்ம்ருதா வேதராஷய:
ஸ்னானஸந்த்யாநித்ய ஹோமஸ்ராத்த யக்ஞ ஜபாதய: (15)
விலுப்தா தரணீ ப்ருஷ்டே ஹாஹாகாரோ மஹானபூத்
கிமிதம் கிமிதம் சேதி விப்ரா ஊசு: பரஸ்பரம் (16)
வேதாபாவாத்ததஸ்யாபி: கர்தவ்யம் கிமத: பரம்
இதி பூமௌ மஹானர்த்த ஜாதே பரமதாருனே (17)
நிர்ஜரா: சஜரா ஜாதா ஹவிர்பாகாத்ய பாவத:
ருரோத ஸ ததா தைத்யோ நகரிமமராவதீம் (18)
ततः प्रभृति विप्रैस्तु विस्मृता वेदराशयः ।
स्नानसंध्यानित्यहोमश्राद्ध्यज्ञजपादयः ॥१५॥
विलुप्ता धरणीपृष्ठे हाहाकारो महानभूत् ।
किमिदं किमिदं चेति विप्रा ऊचुः परस्परम् ॥१६॥
वेदाभावात्तदस्याभिः कर्तव्यं किमतः परम् ।
इति भूमौ महानर्थे जाते परमदारुणे ॥१७॥
निर्जराः सजरा जाता हविर्भागाद्यभावतः ।
रुरोध स तदा दैत्यो नगरीममरावतीम् ॥१८॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 19-22 with Meaning
அஷக்தாஸ்தேன தே யோத்தும் வஜ்ராதேஹாசுரேன ச
பலாயனம் ததா க்ருத்வா நிர்கதா நிர்ஜரா க்வசித் (19)
நிலயம் கிரிதுர்கேஷு ரத்னசானுகுஹாசுச
சன்ஸ்திதா பரமாம் சக்திம் த்யாயன்தஸ்தே பராம்பிகாம் (20)
அஃநௌ ஹோமாத்ய பாவாத்து வருஷ்ட்ய பாவோப்யபூன்ருப
வ்ருஷ்டேர பாவே சன்சுஷ்கம் நிர்ஜலம் சாபி பூதலம் (21)
கூபவாபீதடாகாஸ்ச்ச சரித: சுஷுக்கதாம் கதா:
அனாவ்ரிஷ்டிரியம் ராஜன்நபூச்ச சத வார்ஷிகீ (22)
अशक्तास्तेन ते योद्धुं वज्रदेहासुरेण च ।
पलायनं तदा कृत्वा निर्गता निर्जराः क्कचित् ॥१९॥
निलयं गिरिदुर्गेषु रत्नसानुगुहासु च ।
संस्थिताः परमां शक्तिं ध्यायंतस्ते परांबिकाम् ॥२०॥
अग्नौ होमाद्यभावात्तु वृष्ट्यभावोऽप्यभून्नृप ।
वृष्टेरभावे संशुष्कं निर्जलं चापि भूतलम् ॥२१॥
कूपवापीतडागाश्च सरितः शुष्कतां गताः ।
अनावृष्टिरियं राजन्नभूच्च शतवार्षिकी ॥२२॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 23-26 with Meaning
ம்ருதா: ப்ரஜாஸ்ச்ச பஹுதா கோமஹிஷ்யாதயஸ்ததா
க்ருஹே க்ருஹே மனுஷ்யானாம் பவஷ்ச்சவஸங்கிரஹ (23)
அனர்த்தேத்வேவமுத்பூதே ப்ராஹ்மணா: சாந்தசேதஸ:
கத்வா ஹிமவத: பார்ஷ்வேரிராதயிஷவ: சிவாம் (24)
சமாதித்யானபூஜாபிர் தேவிம் துஷ்டுவுரன்வஹம்
நிராஹாராஸ் ததா சக்தாஸ் தாம் ஏவ ஶரணம் யயு: (25)
தயாம் குரு மஹேஷானி பாமரேஷு ஜனேஷுஹி
ஸர்வ அபராத யுக்தேஷு நைதச்லாக்யம் தவாம்பிகே (26)
मृताः प्रजाश्च बहुधा गोमहिष्यादयस्तथा ।
गृहे गृहे मनुष्याणामभवच्छवसंग्रह ॥२३॥
अनर्थे त्वेवमुद्भूते ब्राह्मणाः शांतचेतसः ।
गत्वा हिमवतः पार्श्वे रिराधयिषवः शिवाम् ॥२४॥
समाधिध्यानपूजाभिर्देवीं तुष्टुवुरन्वहम् ।
निराहारास्तदासक्तास्तामेव शरणं ययुः ॥२५॥
दयां कुरु महेशानि पामरेषु जनेषु हि ।
सर्वापराधयुक्तेषु नैतच्छ्लाघ्यं तवांबिके ॥२६॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 27-30 with Meaning
கோபம் சம்ஹர தேவேஷி ஸர்வாந்தர்யாமி ரூபினி
த்வயா யதா ப்ரேர்யதே அயம் கரோதி ச ததா ஜன: (27)
நான்யா கதிர் ஜனஸ்யாஸ்ய கிம் பஷ்யஸி புன: புன:
யதேச்சஸி ததா கர்தும் ஸமர்தாஸி மஹேஶ்வரி (28)
சமுத்தர மஹேஷானி சங்கடாத் பரமோத்திதாத்
ஜீவனேன வினாஸ்மாகம் கதம் ஸ்யாத் ஸ்திதிரம்பிகே (29)
ப்ரஸீத த்வம் மஹேஷாநி ப்ரஸீத ஜகதம்பிகே
அனந்த கோடி பிரம்மாண்ட நாயிகே தே நமோ நம: (30)
कोपं संहर देवेशि सर्वांतर्यामिरूपिणि ।
त्वया यथाप्रेर्यतेऽयं करोति स तथा जनः ॥२७॥
नान्या गतिर्जनस्यास्य किं पश्यसि पुनः पुनः ।
यथेच्छसि तथा कर्तुं समर्थाऽसि महेश्वरि ॥२८॥
समुद्धर महेशानि संकटात्परमोत्थितात् ।
जीवनेन विनाऽस्माकं कथं स्यात्स्थितिरंबिके ॥२९॥
प्रसीद त्वं महेशानि प्रसीद जगदम्बिके ।
अनन्तकोटिब्रह्माण्डनायिके ते नमो नमः ॥३०॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 31-34 with Meaning
நம: கூடஸ்தம் ரூபாயை சித் ரூபாயை நமோ நம:
நமோ வேதாந்த வேத்யாயை புவனேஷ்யை நமோ நம: (31)
நேதி நேதீதி வாக்யைர்யா போத்யதே ஸகலாகமை:
தாம் ஸர்வ காரனாம் தேவீம் ஸர்வ பாவேன ஸந்நதா: (32)
இதி ஸம் ப்ரார்திதா தேவீ புவனேஷி மஹேஷ்வரி
அனந்தாக்ஷிமயம் ரூபம் தர்ஷயாமாஸ பார்வதி (33)
நீலாஞ்சன ஸமப்ரக்யம் நீலபத்மாயதேக்ஷனம்
ஸு கர்கஷ ஸமோத்துங்க வ்ருத்தபீனகனஸ்தனம் (34)
नमः कूटस्थंरूपायै चिद्रूपायै नमो नमः ।
नमो वेदान्तवेद्यायै भुवनेश्यै नमो नमः ॥३१॥
नेति नेतीति वाक्यैर्या बोध्यते सकलागमैः ।
तां सर्वकारणां देवीं सर्वभावेन सन्नताः ॥३२॥
इति संप्रार्थिता देवी भुवनेशी महेश्वरी ।
अनंताक्षिमयं रूपं दर्शयामास पार्वती ॥३३॥
नीलांजनसमप्रख्यं नीलपद्मायतेक्षणम् ।
सुकर्कशसमोत्तुङ्गवृत्तपीनघनस्तनम् ॥३४॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 35-38 with Meaning
பாணமுஷ்டிம் ச கமலம் புஷ்ப பல்லவ மூலகான்
ஷாகாதீன் பல சம்யுக்தன் அனந்த ரஸ ஸம்யுதான் (35)
க்ஷுத் த்ருங் ஜராபஹான்ஹஸ்தைர் பிப்ரதீ ச மஹாத் தனு:
ஸர்வ சௌந்தர்ய சாரம்தத் ரூபம் லாவண்ய ஷோபிதம் (36)
கோடி சூர்ய பிரதீகாஷம் கருணா ரசசாகரம்
தர்ஷயித்வா ஜகத்தாத்ரீ ஸா[அ]நந்த நயனோத்பவோ (37)
மோசயாமாஸ லோகேஷு வாரிதாரா: ஸஹஸ்ரஷ:
நவராத்ரம் மஹாவ்ருஷ்டிரபூன்நேத்ரோத்பவைர் ஜல: (38)
बाणमुष्टिं च कमलं पुष्पपल्लवमूलकान् ।
शाकादीन्फलसंयुक्तननन्तरससंयुतान् ॥३५॥
क्षुत्तृङ्जरापहान्हस्तैर्बिभ्रती च महाद्धनुः ।
सर्वसौंदर्यसारं तद्रूपं लावण्यशोभितम् ॥३६॥
कोटिसूर्यप्रतीकाशं करुणारससागरम् ।
दर्शयित्वा जगद्धात्री साऽनंतनयनोद्भवो ॥३७॥
मोचयामास लोकेषु वारिधाराः सहस्रशः ।
नवरात्रं महावृष्टिरभून्नेत्रोद्भवैर्जलः ॥३८॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 39-42 with Meaning
து:கிதான்வீக்ஷ்ய ஸகலான் நேத்ரா ஷ்ரூனி விமுஞ்சதி
தர்பிதாஸ்தேன தே லோகா ஓஷத்ய: ஸகலா அபி (39)
நதீ நத ப்ரவாஹஸ்தைர் ஜலை: ஸம்பவன் ந்ருப
நிலீய ஸம்ஸ்திதா: பூர்வம் ஸுராஸ்தே நிர்கதா பஹீ: (40)
மிலித்வா ச ஸுரா விப்ரா தேவிம் ஸமபி துஷ்டுவு:
நமோ வேதாந்த வேத்யே தே நமோ ப்ரஹ்ம ஸ்வரூபிணி (41)
ஸ்வ மாயயா ஸர்வ ஜகத் விதாத்ர்யை தே நமோ நம:
பக்த கல்பத்ருமே தேவி பக்தார்த்தம் தேஹ தாரிணீ (42)
दुःखितान्वीक्ष्य सकलान्नेत्राश्रूणि विमुञ्चती ।
तर्पितास्तेन ते लोका ओषध्यः सकला अपि ॥३९॥
नदीनदप्रवाहास्तैर्जलैः समभवन्नृप ।
निलीय संस्थिताः पूर्वं सुरास्ते निर्गता बहीः ॥४०॥
मिलित्वा ससुरा विप्रा देवीं समभितुष्टुवुः ।
नमो वेदान्तवेद्ये ते नमो ब्रह्मस्वरूपिणि ॥४१॥
स्वमायया सर्वजगद्विधात्र्यै ते नमो नमः ।
भक्तकल्पद्रुमे देवि भक्तार्थं देहधारिणी ॥४२॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 43-46 with Meaning
நித்ய த்ருப்தே நிருபமே புவனேஷ்வரி தே நமோ நம:
அஸ்மச் சாந்த்யர்த்த மதுலம் லோசனானாம் ஸஹஸ்ரகம் (43)
த்வயா யதோ த்ருதம் தேவி சதாக்ஷி த்வம் ததோ பவ
க்ஷுதயா பீடிதா மாத: ஸ்தோதும் சக்திர் ந சாஸ்தி ந: (44)
க்ருபாம் குரு மஹேஷானி வேதானப்யா ஹராம்பிகே |
வியாச உவாச
இதி தேஷாம் வச: ஷ்ருத்வா ஷாகான் ஸ்வ கர ஸம்ஸ்திதான் (45)
ஸ்வாதூநி பல மூலானி பக்ஷணார்த்தம் ததௌ ஷிவா
நானா விதானி சான்னானி பஷு போஜ்யானி யானி ச (46)
नित्यतृप्ते निरूपमे भुवनेश्वरि ते नमः ।
अस्मच्छान्त्यर्थमतुलं लोचनानां सहस्रकम् ॥४३॥
त्वया यतो धृतं देवि शताक्षी त्वं ततो भव ।
क्षुधया पीडिता मातः स्तोतुंशक्तिर्न चास्ति नः ॥४४॥
कृपां कुरु महेशानि वेदानप्याहरांबिके ।
व्यास उवाच
इति तेषां वचः श्रुत्वा शाकान्स्वकरसंस्थितान् ॥४५॥
स्वादूनि फलमूलानि भक्षणार्थं ददौ शिवा ।
नानाविधानि चान्नानि पशुभोज्यानि यानि च ॥४६॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 47-50 with Meaning
காம்யானந்த ரசைர் யுக்தான் யா நவீநோத்பவம் ததௌ |
ஷாகம்பரீ தி நாமாபி தத் தினாத் ஸம பூன் ந்ருப (47)
தத: கோலாஹலே ஜாதே தூத வாக்யேன போதித:
ஸ சைன்ய: சாயுதோ யோத்தும் துர்கமாக்யோ(அ)சுரோ யயௌ (48)
ஸஹஸ்ராக்க்ஷோ ஹிணீயுக்த: ஷரான் முன்.சம்ஸ் த்வரான்வித:
ருரோத தேவா சைன்யம் தத் யத் தேவ்யக்ரே ஸ்திதம் புரா (49)
ததா விப்ர கனம் சைவ ரோதயாமாஸ ஸர்வத:
தத: கிலகிலா ஷப்த: ஸம பூத் தேவ மண்டலே (50)
काम्यानन्तरसैर्युक्तान्यानवीनोद्भवं ददौ ।
शाकंभरीति नामापि तद्दिनात्समभून्नृप ॥४७॥
ततः कोलाहले जाते दूतवाक्येन बोधितः ।
ससैन्यः सायुधो योद्धुं दुर्गमाख्योऽसुरो ययौ ॥४८॥
सहस्राक्षौहिणीयुक्तः शरान्मुंचंस्त्वरान्वितः ।
रुरोध देवसैन्यं तद्यद्देव्यग्रे स्थितं पुरा ॥४९॥
तथा विप्रगणं चैव रोधयामास सर्वतः ।
ततः किलकिलाशब्दः समभूद्देवमण्डले ॥५०॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 51-54 with Meaning
த்ராஹி த்ராஹீதி வாக்யானி ப்ரோசு: ஸர்வே த்விஜாமரா:
ததஸ் தேஜோமயம் சக்ரம் தேவானாம் பரித: ஷிவா (51)
சகார ரக்க்ஷனார்த்தாய ஸ்வயம் தஸ்மாத் பஹி: ஸ்திதா
தத: ஸம பவத் யுத்தம் தேவ்யா தைத்யஸ்த சோபயோ: (52)
ஷரவர்ஷ ஸமாச்சன்னம் ஸூர்ய மண்டலமத்புதம்
பரஸ்பரஷரோத்தர்ஷ ஸமுத்பூதாக்னி சுப்ரபம் (53)
கடோரஜ்யாடனத்கார பதிரிக்ருதிக்தடம்
ததோ தேவீ சரீராத்து நிர்கதாஸ்திவ்ர ஶக்தய: (54)
त्राहि त्राहीति वाक्यानि प्रोचुः सर्वे द्विजामराः ।
ततस्तेजोमयं चक्रं देवानां परितः शिवा ॥५१॥
चकार रक्षणार्थाय स्वयं तस्माद्बहिः स्थिता ।
ततः समभवद्युद्धं देव्या दैत्यस्थ चोभयोः ॥५२॥
शरवर्षसमाच्छन्नं सूर्यमण्डलमद्भुतम् ।
परस्परशरोद्धर्षसमुद्भूताग्रिसुप्रभम् ॥५३॥
कठोरज्याटणत्कारबधिरीकृदिक्तटम् ।
ततो देवीशरीरात्तु निर्गतास्तीव्रशक्तयः ॥५४॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 55-58 with meaning
காளிகா தாரிணீ பாலா திரிபுரா பைரவி ரமா
பகலா சைவ மாதங்கி ததா திரிபுரசுந்தரீ (55)
காமாக்ஷி துலஜா தேவி ஜம்பினி மோஹினி ததா
சின்னமஸ்தா குஹ்யகாலி தசஸஹஸ்ர பாஹுகா (56)
த்வாத்ரிம்ஶச்சக்தயஷ்சான்யாஷ் சதுஷ் சஷ்டிமிதா: பரா:
அஸங்க்யாதாஸ்ததோ தேவ்ய: ஸமுத்பூதாஸ்து சாயுதா: (57)
மிருதங்கசங்கவீணாதி நாதிதம் சங்கரஸ்தலம்
சக்திபிர்தைத்யசைன்யே து நாஷிதே அக்சௌஹினீஷதே (58)
कालिका तारिणी बाला त्रिपुरा भैरवी रमा ।
बगला चैव मातंगी तथा त्रिपुरसुन्दरी ॥५५॥
कामाक्षी तुलजा देवि जंभिनी मोहिनी तथा ।
छिन्नमस्ता गुह्यकाली दशसाहस्रबाहुका ॥५६॥
द्वात्रिंशच्छक्तयश्चान्याश्चतुःषष्टिमिताः पराः ।
असंख्यातास्ततो देव्यः समुद्भूतास्तु सायुधाः ॥५७॥
मृदंगशंखवीणादिनादितं संगरस्थलम् ।
शक्तिभिर्दैत्यसैन्ये तु नाशितेऽक्षौहिणीशते ॥५८॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 59-62 with Meaning
அக்ரேசர: ஸமபவத்துர்கமோ வாஹினிபதி:
சக்திபி: ஸஹ யுத்தம் ச சகார ப்ரதமம் ரிபு: (59)
மஹத்யுத்தம் ஸமபவத் யத்ராபூத்க்த-வாஹினி
அக்ஸௌஹிந்யாஸ்து தா: ஸர்வா வினஷ்டா தஷபிர்தினை: (60)
தத ஏகாதஷே ப்ராப்தே தினேபரமதாருனே
ரக்தமால்யாம்வரதரோ ரக்தகந்தானுலேபன: (61)
க்ருத்வோத்ஸவம் மஹாந்தம் து யுத்தாய ரதஸம்ஸ்திதா
ஸரம்பேந்நைவ மஹதா சக்தி ஸர்வா விஜித்ய ச (62)
अग्रेसरः समभवद्दुर्गमो वाहिनीपतिः ।
शक्तिभिः सह युद्धं च चकार प्रथमं रिपुः ॥५९॥
महद्युद्धं समभवद्यत्राभूद्क्तवाहिनी ।
अक्षौहिण्यस्तु ताः सर्वा विनष्टा दशाभिर्दिनैः ॥६०॥
तत एकादशे प्राप्ते दिनेपरमदारुणे ।
रक्तमाल्यांवरधरो रक्तगन्धानुलेपनः ॥६१॥
कृत्वोत्सवं महान्तं तु युद्धाय रथसंस्थितः ।
सरंभेणैव महता शक्ती सर्वा विजित्य च ॥६२॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 63-66 with Meaning
மஹாதேவிரதாக்ரே து ஸ்வரதம் ஸந்யவேஷயத்
ததோபவன்மஹத்யுத்தம் தேவ்யா தைத்யஸ்ய சோபயோ: (63)
ப்ரஹரத்வயபர்யந்தம் ஹ்ருதயத்ராஸகாரகம்
தத: பஞ்சதஷாத்யுக்ர பானான்தேவீமுமோச ஹ (64)
சதுர்பிஷ்சதுரோ வாஹான்பானேனைகேன சாரதிம்
த்வாப்யாம் நேத்ரே புஜௌ த்வாப்யாம் த்வஜமேகேன பத்ரினா (65)
பஞ்சபிர்ஹ்ருதயம் தஸ்ய விவ்யாத ஜகதம்பிகா
ததோ வமஞ்ச ருதிரம் மமார புர ஈஷிது: (66)
महादेवीरथाग्रे तु स्वरथं संन्यवेशयत् ।
ततोऽभवन्महद्युद्धं देव्या दैत्यस्य चोभयोः ॥६३॥
प्रहरद्वयपर्यंतं हृदयत्रासकारकम् ।
ततः पञ्चदशात्युग्रबाणान्देवीमुमोच ह ॥६४॥
चतुर्भिश्चतुरो वाहान्बाणेनैकेन सारथिम् ।
द्वाभ्यां नेत्रे भुजौ द्वाभ्यां ध्वजमेकेन पत्रिणा ॥६५॥
पञ्चभिर्हृदयं तस्य विव्याध जगदम्बिका ।
ततो वमन्स रुधिरं ममार पुर ईशितुः ॥६६॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 67-70 with Meaning
தஸ்ய தேஜஸ்து நிர்கத்ய தேவீரூபே விவேஷ ஹ
ஹதே தஸ்மின்மஹாவீர்ய ஷாந்தமாசீஜ்ஜகத்த்ரயம் (67)
ததோ ப்ரஹ்மாதய: ஸர்வே துஷ்டுவுர்ஜகதம்பிகாம்
புரஸ்க்ருத்ய ஹரீஷாநௌ பக்த்யா கத்கதயா கிரா (68)
தேவா ஊசு
ஜகத்ப்ரமவிவர்தைககாரணே பரமேஷ்வரி
நம: ஷாகாம்பரி ஷிவே நமஸ்தே ஷதலோசனே (69)
ஸர்வோபனிஷதுத் க்ருஷ்டே துர்கமாஸுர-நாஷினி
நமோ மாஹேஷ்வரி ஷிவே பஞ்சகோஷாந்தரஸ்திதே (70)
तस्य तेजस्तु निर्गत्य देवीरूपे विवेश ह ।
हते तस्मिन्महावीर्ये शान्तमासीज्जगत्त्रयम् ॥६७॥
ततो ब्रह्मादयः सर्वे तुष्टुवुर्जगदंबिकाम् ।
पुरस्कृत्य हरीशानौ भक्त्या गद्गदया गिरा ॥६८॥
देवा ऊचुः
जगद्भ्रमविवर्तैककारणे परमेश्वरि ।
नमः शाकंभरि शिवे नमस्ते शतलोचने ॥६९॥
सर्वोपनिषदुद्घुष्टे दुर्गमासुरनाशिनि ।
नमो माहेश्वरि शिवे पञ्चकोशान्तरस्थिते ॥७०॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 71-74 with Meaning
சேதஸா நிர்விகல்பேன யாம் த்யாயந்தி முனீஸ்வரா:
ப்ரணவார்தஸ்வரூபாம் தாம் பஜாமோ புவனேஷ்வரிம் (71)
அனந்தகோடி-ப்ரம்மாண்ட ஜனனீம் திவ்யவிக்ரஹாம்
ப்ரஹ்மவிஷ்ணவாதிஜனனீம் ஸர்வபாவைர்நதா வயம் (72)
க: குர்யாத்பாமரான்த்ருஷ்ட்வா ரோதனம் ஸகலேஷ்வர:
சதயாம் பரமேஷானீம் சதாக்ஷீம் மாதரம் வினா (73)
வ்யாச உவாச
இதி ஸ்துதா ஸுரைர்தேவி ப்ரம்மவிஷ்ணவாதிபிர்-வரை:
பூஜிதா விவிதைர்த்ரவ்யை: ஸந்துஷ்டா பூச்ச தத்க்ஷணே (74)
चेतसा निर्विकल्पेन यां ध्यायंति मुनीश्वराः ।
प्रणवार्थस्वरूपां तां भजामो भुवनेश्वरीम् ॥७१॥
अनन्तकोटिब्रह्माण्डजननीं दिव्यविग्रहाम् ।
ब्रह्मविष्ण्वादिजननीं सर्वभावैर्नता वयम् ॥७२॥
कः कुर्यात्पामरान्दृष्ट्वा रोदनं सकलेश्वरः ।
सदयां परमेशानीं शताक्षीं मातरं विना ॥७३॥
व्यास उवाच
इति स्तुता सुरैर्देवी ब्रह्मविष्णवादिभिर्वरैः ।
पूजिता विविधैर्द्रव्यैः संतुष्टाऽभूच्च तत्क्षणे ॥७४॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 75-78 with Meaning
ப்ரசன்னா சா ததாதேவி வேதானாஹ்ருத்ய சா ததௌ
ப்ராஹ்மனேப்யோ விசேஷன் ப்ரோவாச பிகபாஷிணீ (75)
மமேயம் தனுருத்க்ருஷ்டா பாலனீயா விஶேஷத:
யயா வினார்த்த ஏவ ஜாதோ த்ருஷ்டோ அதுனைவ ஹி (76)
பூஜ்யாஹம் ஸர்வதா ஸேவ்யா யுஷ்மாபி ஸர்வதேவ ஹி
நாத பரதரம் கிஞ்சித்கல்யாணாயோபதிஷ்யதே (77)
படனீயம் மமைதத்தி மாஹாத்ம்யம் ஸர்வதோத்தமம்
தேன துஷ்டா பவிஷ்யாமி ஹரிஷ்யாமி ததாபத (78)
प्रसन्ना सा तदादेवी वेदानाहृत्य सा ददौ ।
ब्राह्मणेभ्यो विशेषण प्रोवाच पिकभाषिणी ॥७५॥
ममेयं तनुरुत्कृष्टा पालनीया विशेषतः ।
यया विनाऽनर्थ एव जातो दृष्टोऽधुनैव हि ॥७६॥
पूज्याऽहं सर्वदा सेव्या युष्माभि सर्वदैव हि ।
नात परतरं किंचित्कल्याणायोपदिश्यते ॥७७॥
पठनीयं ममैतद्धि माहात्म्यं सर्वदोत्तमम् ।
तेन तुष्टा भविष्यामि हरिष्यामि तथाऽऽपद ॥७८॥
Shakambari Mahatmyam Sloka 79-83 with Meaning
துர்கமாஸுரஹந்த்ரீத்வாத் துர்கேதி மம நாம ய:
க்ருஹ்ன்னாதி ச சதாக்க்ஷீதி மாயாம் பித்வா வ்ரஜத்யஸௌ (79)
கிமுக்தேனாத்ர பஹூனா சாரம் வக்ஷ்யாமி தத்வத:
ஸம்ஸேவ்யாஹம் ஸதா தேவா ஸர்வைரதி ஸுராஸுரை: (80)
வ்யாச உவாச
இத்யுக்த்வாந்தர்ஹிதா தேவீ தேவானாம் சைவ பஷ்யதாம்
ஸந்தோஷம் ஜனயம்த்யேவம் சச்சிதானந்தரூபிணி (81)
ஏதத்-தே ஸர்வமாக்யாதம் ரஹஸ்யம் பரமம் மஹத்
கோபனீயம் ப்ரயத்னேன ஸர்வகல்யாணகாரகம் (82)
ய இமம் ஶ்ருனுயான்நித்யமத்யாயம் பக்தி-தத்பர:
ஸர்வான்காமானவாப்னோதி தேவீலோகே மஹியதே (83)
இதி ஶ்ரீமத்தேவீ பாகவதே மஹாபுராணே ஸப்தமஸ்கந்த அஷ்டாவிம்ஷோ அத்யாய: சம்பூர்ணம்
दुर्गमासुरहन्त्रींत्वाद्दुर्गेति मम नाम यः ।
गृह्णाति च शताक्षीति मायां भित्त्वा व्रजत्यसौ ॥७९॥
किमुक्तेनात्र बहुना सारं वक्ष्यामि तत्त्वतः ।
संसेव्याऽहं सदा देवा सर्वैरति सुरासुरैः ॥८०॥
व्यास उवाच
इत्युक्त्वांतर्हिता देवी देवानां चैव पश्यताम् ।
सन्तोषं जनयंत्येवं सच्चिदानन्दरूपिणी ॥८१॥
एतत्ते सर्वमाख्यातं रहस्यं परमं महत् ।
गोपनीयं प्रयत्नेन सर्वकल्याणकारकम् ॥८२॥
य इमं शृणुयान्नित्यमध्यायं भक्तितत्परः ।
सर्वान्कामानवाप्नोति देवीलोके महियते ॥८३॥
इति श्रीमद्देवीभागवते महापुराणे सप्तमस्कन्धऽष्टाविंशोऽध्यायः ।
Namaskkaram Guruji, thank you very much for selecting this wonderful and rare Slogam.
Rendition of the slogams are very nice, and the listeners are able to follow word by word without any difficulty.
Special thanks for providing each Slogam’s meaning.
Radhe Krishna.
Namaskaram Guruji
New sloka with meaning ,very nice.
First meaning of sloka, then sloka order is very good
After listening the meaning, telling the sloka is really powerful.
We cannot express our thanks in words
Namaskaram again
பலராலும் அறியாத பல நல்ல சக்திவாய்ந்த மந்திரங்களை ஜபிக்க கொடுத்து அதன் உள்ளர்த்தங்ளையும் விவரிப்பதற்கு நன்றி
அநேக நமஸ்காரங்கள்
Namaskaram Guruji. Wonderful Slogams and very nice meaning. Feel very happy and blessed to learn this SHAKAMBARI MAHATHMYAM. No words to tell our thanks and Happyness. Praying always GOD to give neenda Aayul, nalla Arokhyam, and niraindha Aishwaryam to both of you & your family 🙏🙏🙏
புது புது ஸ்லோகம் நாங்கள் கற்றுக் கொள்கிறோம். மிக சந்தோஷமாக இருக்கு. நமஸ்காரங்கள் ராமு வித்யா க்கு