Devi Mahatmyam Chapter 2 Slokas 40-50 Meaning

 

Devi Mahatmyam Chapter 2 Slokas 40-50

 

ஶஸ்த்ராஸ்த்ரைர்ப³ஹுதா⁴ முக்தைராதீ³பிததி³க³ந்தரம் .
மஹிஷாஸுரஸேனானீஶ்சிக்ஷுராக்²யோ மஹாஸுர꞉ .. 40..

யுயுதே⁴ சாமரஶ்சான்யைஶ்சதுரங்க³ப³லான்வித꞉ .
ரதா²நாமயுதை꞉ ஷட்³பி⁴ருத³க்³ராக்²யோ மஹாஸுர꞉ .. 41..

அயுத்⁴யதாயுதானாம்ʼ ச ஸஹஸ்ரேண மஹாஹனு꞉ .
பஞ்சாஶத்³பி⁴ஶ்ச நியுதைரஸிலோமா மஹாஸுர꞉ .. 42..

அயுதானாம்ʼ ஶதை꞉ ஷட்³பி⁴ர்பா³ஷ்கலோ யுயுதே⁴ ரணே .
க³ஜவாஜிஸஹஸ்ரௌகை⁴ரனேகை꞉ பரிவாரித꞉ .. 43..

வ்ருʼதோ ரதா²னாம்ʼ கோட்யா ச யுத்³தே⁴ தஸ்மின்னயுத்⁴யத .
பி³டா³லாக்²யோ(அ)யுதானாம்ʼ ச பஞ்சாஶத்³பி⁴ரதா²யுதை꞉ .. 44..

யுயுதே⁴ ஸம்ʼயுகே³ தத்ர ரதா²னாம்ʼ பரிவாரித꞉ .
அன்யே ச தத்ராயுதஶோ ரத²நாக³ஹயைர்வ்ருʼதா꞉ .. 45..

யுயுது⁴꞉ ஸம்ʼயுகே³ தே³வ்யா ஸஹ தத்ர மஹாஸுரா꞉ .
கோடிகோடிஸஹஸ்ரைஸ்து ரதா²னாம்ʼ த³ந்தினாம்ʼ ததா² .. 46..

ஹயானாம்ʼ ச வ்ருʼதோ யுத்³தே⁴ தத்ராபூ⁴ன்மஹிஷாஸுர꞉ .
தோமரைர்பி⁴ந்தி³பாலைஶ்ச ஶக்திபி⁴ர்முஸலைஸ்ததா² .. 47..

யுயுது⁴꞉ ஸம்ʼயுகே³ தே³வ்யா க²ட்³கை³꞉ பரஶுபட்டிஶை꞉ .
கேசிச்ச சிக்ஷிபு꞉ ஶக்தீ꞉ கேசித் பாஶாம்ʼஸ்ததா²பரே .. 48..

தே³வீம்ʼ க²ட்³க³ப்ரஹாரைஸ்து தே தாம்ʼ ஹந்தும்ʼ ப்ரசக்ரமு꞉ .
ஸாபி தே³வீ ததஸ்தானி ஶஸ்த்ராண்யஸ்த்ராணி சண்டி³கா .. 49..

லீலயைவ ப்ரசிச்சே²த³ நிஜஶஸ்த்ராஸ்த்ரவர்ஷிணீ .
அனாயஸ்தானனா தே³வீ ஸ்தூயமானா ஸுரர்ஷிபி⁴꞉ .. 50..