Devi Mahatmyam Chapter 3 Slokas 11-21 Meaning
Devi Mahatmyam Chapter 3 Slokas 11-21
ஹதே தஸ்மின்மஹாவீர்யே மஹிஷஸ்ய சமூபதௌ .
ஆஜகா³ம க³ஜாரூட⁴ஶ்சாமரஸ்த்ரித³ஶார்த³ன꞉ .. 11..
ஸோ(அ)பி ஶக்திம்ʼ முமோசாத² தே³வ்யாஸ்தாமம்பி³கா த்³ருதம் .
ஹுங்காராபி⁴ஹதாம்ʼ பூ⁴மௌ பாதயாமாஸ நிஷ்ப்ரபா⁴ம் .. 12..
ப⁴க்³னாம்ʼ ஶக்திம்ʼ நிபதிதாம்ʼ த்³ருʼஷ்ட்வா க்ரோத⁴ஸமன்வித꞉ .
சிக்ஷேப சாமர꞉ ஶூலம்ʼ பா³ணைஸ்தத³பி ஸாச்சி²னத் .. 13..
தத꞉ ஸிம்ʼஹ꞉ ஸமுத்பத்ய க³ஜகும்பா⁴ந்தரே ஸ்தி²த꞉ .
பா³ஹுயுத்³தே⁴ன யுயுதே⁴ தேனோச்சைஸ்த்ரித³ஶாரிணா .. 14..
யுத்⁴யமானௌ ததஸ்தௌ து தஸ்மாந்நாகா³ன்மஹீம்ʼ க³தௌ .
யுயுதா⁴தே(அ)திஸம்ʼரப்³தௌ⁴ ப்ரஹாரைரதிதா³ருணை꞉ .. 15..
ததோ வேகா³த் க²முத்பத்ய நிபத்ய ச ம்ருʼகா³ரிணா .
கரப்ரஹாரேண ஶிரஶ்சாமரஸ்ய ப்ருʼத²க் க்ருʼதம் .. 16..
உத³க்³ரஶ்ச ரணே தே³வ்யா ஶிலாவ்ருʼக்ஷாதி³பி⁴ர்ஹத꞉ .
த³ந்தமுஷ்டிதலைஶ்சைவ கராலஶ்ச நிபாதித꞉ .. 17..
தே³வீ க்ருத்³தா⁴ க³தா³பாதைஶ்சூர்ணயாமாஸ சோத்³த⁴தம் .
பா³ஷ்கலம்ʼ பி⁴ந்தி³பாலேன பா³ணைஸ்தாம்ரம்ʼ ததா²ந்த⁴கம் .. 18..
உக்³ராஸ்யமுக்³ரவீர்யம்ʼ ச ததை²வ ச மஹாஹனும் .
த்ரிநேத்ரா ச த்ரிஶூலேன ஜகா⁴ன பரமேஶ்வரீ .. 19..
பி³டா³லஸ்யாஸினா காயாத் பாதயாமாஸ வை ஶிர꞉ .
து³ர்த⁴ரம்ʼ து³ர்முக²ம்ʼ சோபௌ⁴ ஶரைர்னின்யே யமக்ஷயம் .. 20..
ஏவம்ʼ ஸங்க்ஷீயமாணே து ஸ்வஸைன்யே மஹிஷாஸுர꞉ .
மாஹிஷேண ஸ்வரூபேண த்ராஸயாமாஸ தான் க³ணான் .. 21..