Devi Mahatmyam Chapter 4 Slokas 31-42

Devi Mahatmyam Chapter 4 Slokas 31-42 Meaning

தே³வ்யுவாச .. 31..

வ்ரியதாம்ʼ த்ரித³ஶா꞉ ஸர்வே யத³ஸ்மத்தோ(அ)பி⁴வாஞ்சி²தம் .. 32..

தே³வா ஊசு꞉ .. 33..

ப⁴க³வத்யா க்ருʼதம்ʼ ஸர்வம்ʼ ந கிஞ்சித³வஶிஷ்யதே .. 34..

யத³யம்ʼ நிஹத꞉ ஶத்ருரஸ்மாகம்ʼ மஹிஷாஸுர꞉ .
யதி³ சாபி வரோ தே³யஸ்த்வயாஸ்மாகம்ʼ மஹேஶ்வரி .. 35..

ஸம்ʼஸ்ம்ருʼதா ஸம்ʼஸ்ம்ருʼதா த்வம்ʼ நோ ஹிம்ʼஸேதா²꞉ பரமாபத³꞉ .
யஶ்ச மர்த்ய꞉ ஸ்தவைரேபி⁴ஸ்த்வாம்ʼ ஸ்தோஷ்யத்யமலானனே .. 36..

தஸ்ய வித்தர்த்³தி⁴விப⁴வைர்த⁴னதா³ராதி³ஸம்பதா³ம் .
வ்ருʼத்³த⁴யே(அ)ஸ்மத்ப்ரஸன்னா த்வம்ʼ ப⁴வேதா²꞉ ஸர்வதா³ம்பி³கே .. 37..

ருʼஷிருவாச .. 38..

இதி ப்ரஸாதி³தா தே³வைர்ஜக³தோ(அ)ர்தே² ததா²த்மன꞉ .
ததே²த்யுக்த்வா ப⁴த்³ரகாலீ ப³பூ⁴வாந்தர்ஹிதா ந்ருʼப .. 39..

இத்யேதத்கதி²தம்ʼ பூ⁴ப ஸம்பூ⁴தா ஸா யதா² புரா .
தே³வீ தே³வஶரீரேப்⁴யோ ஜக³த்த்ரயஹிதைஷிணீ .. 40..

புனஶ்ச கௌ³ரீதே³ஹாத்ஸா ஸமுத்³பூ⁴தா யதா²ப⁴வத் .
வதா⁴ய து³ஷ்டதை³த்யானாம்ʼ ததா² ஶும்ப⁴நிஶும்ப⁴யோ꞉ .. 41..

ரக்ஷணாய ச லோகானாம்ʼ தே³வாநாமுபகாரிணீ .
தச்ச்²ருʼணுஷ்வ மயாக்²யாதம்ʼ யதா²வத்கத²யாமி தே .. 42..

. ஹ்ரீம்ʼ ௐ .

ஓம் ஜெய ஜெய ஶ்ரீமார்கண்டே³யபுராணே ஸாவர்ணிகே மன்வந்தரே

தே³வீமாஹாத்ம்யே சதுர்தோ²(அ)த்⁴யாய꞉